Posts mit dem Label [ #sprachwissenschaft ] werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label [ #sprachwissenschaft ] werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 23. Juni 2023

[ #sprachen ] Hurraki - Deutsches Wörterbuch in leichter Sprache



Viele Menschen sind aus unterschiedlichen Gründen nicht in der Lage,  Texte vollständig zu erfassen.

Dies kann zum Beispiel Menschen mit Lernschwierigkeiten bzw. kognitiven Einschränkungen oder auch Menschen mit einer anderen Muttersprache betreffen. So wird Sprache zu einer Barriere. Diese trifft auch auf eine große Zahl von Grundschulkindern und eine immer größer werdende Zahl von Eltern.
Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

 [ #UNIversität ]⇒ 
um Keine Kommentare:
Labels: , , , ,

Dienstag, 30. Mai 2023

[ #deutsch ] Wortart: Das Adjektiv (Eigenschaftswort, Wiewort)

 

Erst das Adjektiv macht aus einem Wörtern einen Text. Das Wie beschreibt,  konkretisiert. Wie ist etwas? Wie ist jemand? Auf welche Art und Weise geschah oder geschieht etwas? Mit welchen Mitteln wird etwas getan? Welche Merkmale oder Eigenschaften kennzeichnen eine Sache, ein Ereignis oder eine Person? 

Das Adjektiv  ist also diejenige Wortart, welche die Beschaffenheit eines konkreten Dinges, einer abstrakten Sache, eines Vorganges oder Zustandes usw. beschreibt.

Das Adjektiv wird auch Eigenschaftswort genannt, in der Volksschule wird es zum Start eben gerne auch Wiewort genannt. (wie ist etwas?).
Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

 

 [ #Universität ] ⇒  

um Keine Kommentare:
Labels: , ,

Mittwoch, 1. März 2023

[ #deutsch ] Wortarten: Bindewörter - Satzbestimmung und Komma

Wörter, die Satzteile oder ganze Sätze miteinander verbinden heißen Bindewörter oder Konjugationen. 
Merke daher: Bei der Satzbestimmung (Hauptsatz, Gliedsatz, Satzefüge helfen bei Unsicherheit oft die verwendeten Bindewörter (HS + NS werden durch utergeordnete Konjunktionen verbunden!) 
Kommawörter. Konjunktionen (Bindewörter) sind Partikel, mit ihnen werden Wörter, Satzteile oder Sätze miteinander verbunden. Konjunktionen nennt man auch "Kommawörter", da vor ihnen (mit Ausnahme von und / oder) im Satz immer ein Komma steht. Auch die mehrteiligen Konjunktionen wie entweder - oder, sowohl - als auch, weder - noch  usw. ersetzen das Komma!
Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

 

 [ #UNIversität ]⇒ 

um Keine Kommentare:
Labels: , , ,

Mittwoch, 2. November 2022

[ #sprachen ] Sprachensteckbriefe online


Die Website mit den Sprachensteckbriefen des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur will Interesse an Sprachen wecken, die in Österreich gesprochen werden.

Sie richtet sich vor allem an LehrerInnen, die im Schulalltag einer Vielzahl von Sprachen begegnen und mehr über die sprachlichen Ressourcen ihrer Schülerinnen und Schüler wissen möchten. Auch für Kulturinteressierte, Sprachenlerner, Urlauber, Sozialarbeiter, Integrationsbeauftragte und Politiker eine herrliche Entdeckungsreise in die Vielfalt Europas.

Multimedial. Die Steckbriefe geben einen knappen Überblick über Verbreitung, Geschichte und Struktur einzelner Sprachen. Zu jeder vorgestellten Sprache ist zudem eine Lese- und Hörprobe verfügbar. Ergänzt werden die Seiten durch weiterführende Literaturangaben und Links. Die Sammlung soll ständig erweitert werden. 

Jeder Steckbrief steht als pdf zum Download zur Verfügung.

Work in Progress. Sprachensteckbriefe ist eine ganz tolle und lebendige Website, der immer wieder neue Sprachen sowie ergänzende Elemente und Erfahrungsberichte hinzugefügt werden sollen.


 [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , , , , , , , , , ,

    Samstag, 17. September 2022

    [ #deutsch ] Deutsch - ABER HALLO! - Skripten und Materialien


    Hans Witzlinger von der Volkshochschule Passau hat sehr wertvolles und auch sehr praktisches Material in seinen Büchern "Deutsch - ABER HALLO!" zusammengestellt. Was auf den ersten Blick als Hilfe für Migranten erscheint ist aber sehr wohl auch für den Deutschunterricht ans Schulen höchst wertvoll.

    Kostenloses Material. Dazu gibt es auf der Website der Volkshochschule Passau auch wertvolles Material kostenlos, das mit einer gehörigen Portion Understatement oft nur als "Listen und Tabellen" bezeichnet wird. Das Matrial ist aber gerade auch für Unterrichtende an Schulen außerordentlich hilfreich.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt!


     [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , ,

    Donnerstag, 23. Juni 2022

    [ #sprachen ] Gratis: Ungarisch und/oder Deutsch lernen - mit Audiodateien zum Anhören


    Der Goethe-Verlag aus München hat ein sagenhaftes Angebot ins Web gestellt. "book2" ist ein Non-Profit Projekt, das die Menschen ermutigen soll, die weltweit gesprochenen Sprachen zu erlernen. Book2 bedeutet, dass jedes Lehrbuch in zwei Sprachen vorliegt. Insgesamt liegen 50 Paare vor. So auch in Ungarisch - Deutsch und umgekehrt.

    Die ungarische Sprache (Ungarisch, magyar nyelv) gehört zum ugrischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen innerhalb der uralischen Sprachfamilie.

    Ungarisch, das somit anders als die meisten europäischen Sprachen nicht zur indogermanischen Sprachfamilie gehört, ist im südmitteleuropäischen Raum verbreitet und wird von über 13,5 Millionen Menschen gesprochen. Andere Schätzungen gehen von bis zu 15 Millionen[1] Menschen aus. Ungarisch ist Amtssprache in Ungarn und seit dem 1. Mai 2004 auch eine der Amtssprachen in der EU.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

     [ #UNIversität ]⇒  
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , , , ,

    Dienstag, 7. Juni 2022

    [ #pädagogik ] "Mein Körper kann sprechen: Nonverbale Kommunikation"

      

    Spielerisch können Kinder lernen, nonverbale Gefühls- und Meinungsäußerungen sowohl wahrzunehmen und zu verstehen als auch selbst zu tätigen und zu verbalisieren.

    In der ersten Unterrichtseinheit (50 Min., ev. Doppelstunde) betrachten und deuten die Kinder Clownbilder und Porträtfotos. Sie werden sich bewusst, dass man durch Gesichtsausdruck, Gestik und Körperhaltung Hinweise auf Gefühle oder Gedanken eines Menschen erhalten kann. In spielerischem Tun üben sie die Zuordnung von Bild und Wort und können selbst Stimmungen darstellen.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

     [ #UNIversität ]⇒ 

    um Keine Kommentare:
    Labels: , , ,

    Donnerstag, 17. März 2022

    [ #eLexika ] Redewendungen: Englisch-Deutsch


    Eine Redewendung ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter („feste Wortverbindung“) zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

     

     [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , , ,

    Freitag, 4. März 2022

    [ #sprachen ] Gratis: Bulgarisch und/oder Deutsch lernen - mit Audiodateien zum Anhören


    Die bulgarische Sprache gehört zur südslawischen Gruppe des slawischen Zweiges der indogermanischen Sprachen. 

    Die bulgarische Sprache wird von ca. 10 Millionen Menschen gesprochen; vor allem in Bulgarien (ca. 7,72 Millionen), aber auch in anderen Staaten Osteuropas, in Griechenland (1970: 20.000), Rumänien (1970: 13.000), Mazedonien, Moldawien (2005: 40.000), Ukraine (2001: 205.000), Serbien (1991: 25.200), Weißrussland, Slowakei (2001: 1.176) und in der Türkei (2001: 30.000).

    Der Goethe-Verlag aus München hat ein sagenhaftes Angebot ins Web gestellt. "book2" ist ein Non-Profit Projekt, das die Menschen ermutigen soll die weltweit gesprochenen Sprachen zu erlernen. Book2 bedeutet, dass jedes Lehrbuch in zwei Sprachen vorliegt. Insgesamt liegen 50 Paare vor.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!
     [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , ,

    Dienstag, 31. August 2021

    [ #sprachen ] Gratis: Polnisch und/oder Deutsch lernen - mit Audiodateien zum Anhören


    Die Binnenwanderung der Arbeitnehmer in der EU ist die häufigste "Migrationsform", sofern man innerhalb der EU überhaupt von Migration sprechen kann oder soll.

    Der Goethe-Verlag aus München hat ein sagenhaftes Angebot ins Web gestellt. "book2" ist ein Non-Profit Projekt, das die Menschen ermutigen soll die weltweit gesprochenen Sprachen zu erlernen. Book2 bedeutet, dass jedes Lehrbuch in zwei Sprachen vorliegt. Insgesamt liegen 40 Paare vor. So auch in Deutsch-Polnisch und umgekehrt. Eine wertvolle Hilfe für polnische Familien ebenso wie für jene LehrerInnen, die aus Respekt vor der Muttersprache ihrer SchülerInnen einmal in die polnische 'Sprache hineinhören oder lesen wollen.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

     

     [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , ,

    Mittwoch, 12. Mai 2021

    [ #sprachen ] Fremdsprachenwerkstatt.ch: "Fremdsprachen sind nicht fremd!"


    Eine interdisziplinäre Werkstatt zur Förderung von Language Awareness [Sprach(lern)bewusstsein].

    Ein mehrfach ausgezeichnetes Lehrmittel, das zum Nachdenken über Sprachen anregt: Das Internetprojekt "Fremdsprachen sind nicht fremd" will zeigen, wie Sprachen funktionieren und wie man sie lernt. Entwickelt wurde es an der Kantonsschule Hohe Promenade, einem Gymnasium in Zürich, – von Lehrern und Schülern gemeinsam.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

     

     [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , ,

    Freitag, 19. Februar 2021

    [ #eLexika ] Glossar & Sprachenportal: Ursprung und Entwicklung der Sprachen


    Joseph H. Greenberg von der Uni Stanford, geht von der (allgemein anerkannten) "Out of Africa"-Theorie aus, wonach die Wiege der Menschheit in Afrika stand und der Mensch vor 100.000 bis 150.000 Jahren von dort die übrigen Kontinente besiedelte. Er unterstellt, dass es  zu dieser Zeit noch eine weitgehend gemeinsame Sprache gab.

    Superb. Es ist alles andere denn eine Selbstverständlichkeit, dass sich ein Anwaltsbüro die Mühe macht, ein wissenschaftlich fundiertes und weitgehend geschlossenes "Werk" zu dem unendlichen Thema der "Sprachen der Welt" online zu stellen. Das umfassende Sprachenportal informiert über Ursprung und Entwicklung der Sprachen, Sprachfamilien, Sprachvergleich und Sprachwandel, Schriften und vieles mehr. In Zeiten von Pisa- und Schulängsten, in Bildungs- und Ausbildungsdefiziten, Migrations- und Stereotopieauseinandersetzungen kommt gerade diesem Thema eine Schlüsselfunktion zu und erinnert ja nach Glaube (göttliche Schöpfung oder Evolution) doch immer an dasselbe: Die gemeinsame Geschichte aller Menschen.

    Short. Ein kurzer Überblick über das umfassende kostenlose Angebot:; Sprachfamilien - Die wichtigsten Sprachfamilien: Die Sprachen der Welt ! Grundlagen - Für Interessierte ein wenig Theorie. Viele interessante Details! Rekonstruktion - Woher stammt unser Wissen über ausgestorbene Sprachen? Indoeuropäische Sprachen - Die Sprachen unserer Sprachfamilie Von Europa bis Indien! Die romanischen Sprachen - Ihre Entwicklung vom Lateinischen bis zum Französischen, usw.  Interessantes - z.B Sprachübertragung durch Buschtrommeln, Tonsprachen Englische Sprache - Entwicklung, Einfluß des Latein. und Französischen, Denglish Schrift u. Schriftentwicklung - Von der Keilschrift über die griech. Schrift zum modernen latein. Alphabet.
     [ #UNIversität ]⇒ 

    Übersicht über das Angebot:

    Sprachfamilien
    Erster Einstieg
    Übersicht
    Uralische Sprachen
    Kaukasische Sprachen
    Altaische Sprachen
    Die Sprachen Chinas
    Die Sprachen Afrikas
    Sprachen der Südsee
    Amerikanische Sprachen
    Isolierte Sprachen
    Hypothese: Nostratisch?

    Indoeuropäisch
    Überblick / Erforschung
    Entwicklung der Indoeurop. Sprachen
    zeitlicher Überblick
    Herkunft und Ausbreitung
    Alter der Sprachen
    Bezeugungstiefe
    europäische Ursprache
    Indischer Zweig
    Germanische Sprachen
    Keltische Sprachen
    Slawische Sprachen
    Einzelne slawische Sprachen
    Minderheitensprachen
    Pidgins- und Kreolsprachen 

    Romanische Sprachen
    Übersicht
    A. Bedeutung des Lateinischen
    - Ausbreitung des Lateinischen
    - Vulgärlatein
    - Vulgärlatein: Weitere Entwicklung
    - Klassisches Latein: Aussprache
    - Vulgärlatein: Aussprache
    - Vulgärlatein: Quellen
    - Vulgärlatein: Schriftliche Quellen
    B. Roman. Sprachen: Entwicklung
    - Roman. Sprachen: Sprachgeschichte
    - Roman. Sprachen: Gemeinsamkeiten
    - Roman. Sprachen: Unterschiede
    - Roman. Sprachen: Grammatik
    C. Franz. Sprache: Entwicklung
    - Einfluß der german. Sprachen
    - Einfluß der german. Sprachen: Beispiele
    - Franz. Sprache: Die Straßburger Eide
    - Lautveränd. vom Latein zum Franz.
    - Franz. Sprache: Verneinung 

    Englisch
    Übersicht
    Geschichtlicher Überblick
    Einfluß des Latein
    Wortschatz heute
    Grammatik
    Altenglisch
    Mittelenglisch
    Neuenglisch
    Denglish
    Gründe
    Ausblick

    Grundlagen
    Grundbegriff der Grammatik
    Wortschatz
    Lautwandel
    Sprachtypologie
    Zyklen
    Geschlecht
    Sprachkontakte
    Phonetik
    Sinn der Wortendungen
    Dialekt oder Sprache? 

    Prähistorische Sprachen
    Gründe der Sprachentwicklung
    Verlauf der Sprachentwicklung
    Unterschiede zu den heutigen Sprachen
    Unterschiede innerhalb der prähistorischen Sprachen 

    Rekonstruktion
    Lautverschiebung
    Sprachvergleich
    Ausführliches Beispiel
    Genetische Methoden
    Statistische Struktur
    dto. - Zipfs Gesetze

    Spracherwerb
    Sprachen erlernen
    Kindlicher Spracherwerb
    Sprachgenies
    Beispiel eines Sprachgenies
    Typische Ängste
    Hilfestellung 

    Schrift
    Begriffe
    Vorstufen
    Entwicklung
    Buchstabenschrift
    Alphabet - phön.
    Alphabet - latein.
    Transkription 

    Sonstiges
    Übersetzen
    Plansprachen
    Esperanto
    Anzahl der Sprachen
    Was spricht man wo?
    Und so hört es sich an
    Wortdreher

    Links und Quellen
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , ,

    Mittwoch, 22. April 2020

    [ #Datenbank ] Interaktiver UNESCO-Weltatlas für bedrohte Sprachen



    Alle zwei Wochen geht eine Sprache verloren. Link zur "Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen".

    Von den heute rund 6.000 gesprochenen Sprachen sind nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Verschwinden bedroht.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

     [ #UNIversität ]⇒  
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , , ,

    Dienstag, 2. April 2019

    [ #logopädie ] Logopädische Online-Lexika

    Von Aachener Aphasie Test bis Zungenstoß.

    1924 wurde durch den Wiener Phoniater Emil Fröschels der Begriff Logopädie eingeführt, für die bis dahin übliche Bezeichnung "medizinische Sprachheilkunde" und in Abgrenzung zur Phoniatrie, der medizinischen "Stimmheilkunde". Später erweiterte sich der Begriffsumfang der Phoniatrie auf das Gesamtgebiet der medizinischen Sprach- und Stimmheilkunde. Die Bedeutung von Logopädie änderte sich ebenfalls.
    Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt!
     [ #UNIversität ]⇒
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , , , ,

    Donnerstag, 7. März 2019

    [ #sprachwissenschaft ] Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts (DWDS)


    [Free eLexika]  Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts (DWDS) ist ein Projekt der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, dessen Ziel die Erstellung eines digitalen Wörterbuchsystems auf der Basis sehr großer elektronischer Textkorpora ist. 

    Dabei baut es auf dem sechsbändigen Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG) auf und verknüpft dieses mit eigenen Text- und Wörterbuchressourcen. Es stellt dem Nutzer die Rechtschreibung nach neuestem Stand, die Aussprache in Form von Audiodateien und vielfältige Angaben zur Form, Verwendung und Bedeutung seiner Stichwörter zur Verfügung.

     [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , ,

    Dienstag, 5. Februar 2019

    [ #sprachen ] Kostenlos + Online: Slowenisch lernen


    Slowenien (Slovenija) ist eine Republik in Mitteleuropa, die an Italien, Österreich, Ungarn, Kroatien und die Adria grenzt und hat etwas über 2.000.000 Einwohner. Die Hauptstadt Sloweniens ist Ljubljana (Laibach), das etwa 280.000 Einwohner hat.

    Am 29. November 1945 die Demokratische Föderative Volksrepublik Jugoslawien gegründet, ab 1963 nannte sie sich Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien (SFRJ). Slowenien war als Sozialistische Republik Slowenien eine Teilrepublik der SFRJ. Der Zerfall der Volksrepublik Jugoslawien führte zur Unabhängigkeitserklärung Sloweniens am 25. Juni 1991.Das Land wurde am 1. Mai 2004 ein Mitgliedstaat der Europäischen Union. Am 1. Januar 2007 wurde der Euro eingeführt, der den slowenischen Tolar ablöste.

    Kostenlos + Online: Slowenisch lernen.     Mit book2 Deutsch - Slowenisch lernen Sie die slowenische Sprache - schnell und kostenlos. 100 MP3-Dateien unterstützen sinnvoll beim Erlernen alltagstauglicher Redewendungen.

    Der MP3-basierter Slowenisch-Sprachtrainer book2 enthält 100 Lektionen, die schon für Anfänger geeignet sind. Dabei deckt der Audio-Sprachkurs den Grundwortschatz ab und setzt keine grammatischen Kenntnisse voraus. book2 entspricht den europäischen Niveaustufen A1 und A2.

    Die 100 Lektionen beziehen sich auf Alltagssituationen (z.B. im Urlaub, im Hotel, im Restaurant, Small Talk, Kennenlernen, Einkaufen, beim Arzt, auf der Bank usw.) und ermöglichen das schnelle und unkomplizierte Aneignen der Fremdsprache auch unterwegs mit dem MP3-Player.

    Das Non-Profit Audio-Projekt book2 soll weltweit Mut zum Lernen von Fremdsprachen machen und so das Verständnis zwischen Menschen verschiedener Kulturen vertiefen. Der Hersteller bittet ausdrücklich um Weitergabe an Freunde und Bekannte. Kostenlos ist das Werk allerdings nur für den privaten Gebrauch und für öffentliche Schulen. Das sollte eigentlich reichen.

     [ #UNIversität ]⇒ 
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , ,

    Montag, 29. Januar 2018

    [ #gebärdensprache ] Tolles dreisprachiges Gebärden-Wörterbuch online: Deutsch - Französisch - Italienisch


    Ein mehrsprachiges Lexikon der Gebärdensprache ist im Internet online.

    Rund 1000 Gebärden werden darin in die Sprachen Deutsch, Französisch und Italienisch übersetzt. Es will damit regionale Unterschiede berücksichtigen – denn in der Schweiz gibt es auch in der Gebärdensprache verschiedene Dialekte.

    Die Gebärdensprache als Verständigungsmittel Gehörloser verfügt zwar über eine Grammatik, ist aber genauso unterschiedlich wie andere Sprachen auch. Gehörlose gebärden inhaltlich gleiche Begriffe in Deutschland anders als in Italien oder auch schon der Ostschweiz.

    Finanziert wird es durch den SGB, die Dachorganisation der Schweizer Gehörlosen und Hörbehinderten-Selbsthilfe.
     [ #UNIversität ]⇒
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , ,

    Dienstag, 7. März 2017

    [ #sprachwissenschaft ] Sprechender Sprachatlas von Bayern

    [ #eLexika / #eMap ] Die dem Sprachatlas von Bayern zugrundeliegenden Karten stammen aus dem 'Kleinen Bayerischen Sprachatlas'.

    Er ist 2006 im dtv-Verlag München erschienen und bietet mit mehr als 120 Karten und dazugehörigen Kommentaren einen wissenschaftlich fundierten und dennoch auch für den Laien verständlichen Überblick über die Vielfalt der Dialekte Bayerns.
    Vorarlberger-Bloghaus-Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!
     [ #UNIversität ]⇒
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , ,

    Montag, 16. Januar 2017

    [ #schrift ] Free eBook: Akkadische Logogramme


    [Free eBook] Akkadisch ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. 

    Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war parallel mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Inzwischen wird auch das Eblaitische von den meisten Forschern als ein akkadischer Dialekt betrachtet.


    Free eBook: Akkadische Logogramme. Die Lektüre transliterierter akkadischer Texte wird oft dadurch erschwert, dass die akkadische Lesung der Logogramme nicht angegeben ist. Hier schafft dieses erste alphabetische Verzeichnis akkadischer Logogramme Abhilfe: es bietet die akkadischen Lesungen der meisten Logogramme, so daß der zeitraubende Umweg über die Indices der Zeichenlisten meistens entfallen kann.

    Die ca. 5000 Einträge enthalten auch die Grundbedeutung des akkadischen Wortes sowie Verweise auf die Zeichenlisten (Borger, Mesopotamisches Zeichenlexikon oder Labat, Manuel d’épigraphie akkadienne) oder auch direkt auf die akkadischen Wörterbücher. Dadurch wird sowohl der epigraphische als auch der lexikalische Zugang zum Text erleichtert.

    Das Buch ist vor allem als Hilfsmittel für Studierende gedacht, die ein inhaltliches Interesse an der akkadischen Literatur haben, jedoch nicht über Kenntnisse der Keilschrift oder des Sumerischen verfügen. Die 2. Auflage wurde durchgesehen und überarbeitet. Insbesondere wurde nun das Mesopotamische Zeichenlexikon von R. Borger als Standard-Zeichenliste für das Akkadische zitiert.

     [ #UNIversität ]⇒
    Lohnt sich ein Download? Ein Blick auf den Inhalt sagt mehr:
    INHALTSVERZEICHNIS
    Vorwort IX
    1 Einführung 1
    1.1 Logogramme im akkadischen Schriftsystem 1
    1.2 Kriterien der Auswahl  3
    1.3 Hinweise zur Transliteration  4
    1.4 Alphabetisch e Anordnung  4
    1.5 Determinative  5
    1.6 Abkürzungen  7
    1.6.1 Bibliographise Abkürzungen . 7
    1.6.2 Sonstige Abkürzungen . 8
    2 Liste der Logogramme 11
    A 11
    B 24
    D 31
    E 41
    G 48
    Ḫ 66
    I  70
    K 79
    L 92
    M 98
    N 107
    P 118
    Q 121
    R 122
    S 123
    Š 135
    T 147
    U 153
    Z 164
    Zahlen 170
    um Keine Kommentare:
    Labels: , , , , , , ,
    Abonnieren Posts (Atom)